Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Da vida, viver cada momento!

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Gjuha Latine

Kategori Fjali

Titull	Da vida, viver cada momento!
Tekst Prezantuar nga Djalma Pereira Costa	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Da vida, viver cada momento!
Vërejtje rreth përkthimit	OlÃ¡ pessoal, estava numa sala de bate papo com alguns colegas e um deles me mandou a seguinte frase "DA VIDA, VIVER CADA MOMENTO" disse que foi escrita em latim mas nÃ£o encontrei em lugar nenhum, ao menos nÃ£o dÃ¡ forma que ele escreveu no texto; a frase em portuguÃªs, eu consegui, com ele, alguns dias depois, serÃ¡ que vocÃªs podem me ajudar a saber a verdadeira traduÃ§Ã£o dessa frase, pode ser em latim ou sÃ¢nscrito. Obrigado pessoal.

Titull	Vive omne momentum vitae
Përkthime Gjuha Latine Perkthyer nga jufie20	Përkthe në: Gjuha Latine Vive omne momentum vitae

U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 18 Tetor 2008 08:53