Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - Da vida, viver cada momento!

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Latin

Kategori Setning

Tittel	Da vida, viver cada momento!
Tekst Skrevet av Djalma Pereira Costa	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Da vida, viver cada momento!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	OlÃ¡ pessoal, estava numa sala de bate papo com alguns colegas e um deles me mandou a seguinte frase "DA VIDA, VIVER CADA MOMENTO" disse que foi escrita em latim mas nÃ£o encontrei em lugar nenhum, ao menos nÃ£o dÃ¡ forma que ele escreveu no texto; a frase em portuguÃªs, eu consegui, com ele, alguns dias depois, serÃ¡ que vocÃªs podem me ajudar a saber a verdadeira traduÃ§Ã£o dessa frase, pode ser em latim ou sÃ¢nscrito. Obrigado pessoal.

Tittel	Vive omne momentum vitae
Oversettelse Latin Oversatt av jufie20	Språket det skal oversettes til: Latin Vive omne momentum vitae

Senest vurdert og redigert av jufie20 - 18 Oktober 2008 08:53