Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Norvegjisht-Kroatisht - hei hei jobber og sliter pÃ¥...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtKroatisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
hei hei jobber og sliter på...
Tekst
Prezantuar nga kizzy911
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

hei hei
jobber og sliter på bondegåren/kollektivet...
livet er hærlig og solen skinner
håper du får et fint nytt år....
stor kose klem
christian

Titull
Hej hej
Përkthime
Kroatisht

Perkthyer nga Maski
Përkthe në: Kroatisht

Hej hej

Radim teško na farmi/u kolektivu...
život je odličan i sunce sije
želim ti sretnu novu godinu....
veliki zagrljaj
Christian
Vërejtje rreth përkthimit
Late, what can I say, I was away :(
U vleresua ose u publikua se fundi nga Maski - 19 Shkurt 2008 17:15