Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



83Oversettelse - Engelsk-Dansk - what goes around comes around

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskEsperantoDanskRumenskGreskArabiskUngarskHebraiskLatinArabiskRumenskEngelskSpanskFranskJapanskTyrkiskItalienskBulgarskRussiskSerbiskSvenskBrasilsk portugisiskThai

Kategori Fri skriving

Tittel
what goes around comes around
Tekst
Skrevet av iepurica
Kildespråk: Engelsk

what goes around comes around

Tittel
Man høster som man sår
Oversettelse
Dansk

Oversatt av wkn
Språket det skal oversettes til: Dansk

Man høster som man sår
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
The sentence is an idiom that means "what bad you do to others will eventually come back to yourself".

Sætningen er en talemåde, der betyder: "det dårlige, du selv gør, vil til sidst vende tilbage til dig selv".

Alternativer: Løn som forskyldt, Du var selv ude om det.
Senest vurdert og redigert av wkn - 6 Februar 2007 16:39