Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Rumensk - Water lilies load all over The blue lake amid the...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskRumensk

Kategori Poesi - Kultur

Tittel
Water lilies load all over The blue lake amid the...
Tekst
Skrevet av gabitza232
Kildespråk: Engelsk

Water lilies load all over
The blue lake amid the woods,
That imparts, while in white circles
Startling, to a boat its moods.

Tittel
Lacul
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av lecocouk
Språket det skal oversettes til: Rumensk

Lacul codrilor albastru
Nuferi galbeni îl încarcă,
Tresărind în cercuri albe
El cutremură o barcă.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Asta ar fi traducerea "clasică"
Senest vurdert og redigert av azitrad - 20 September 2008 16:14