Original tekst - Brasilsk portugisisk - minha vida por você minha vida para você

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Tittel minha vida por você minha vida para você Tekst som skal oversettes Skrevet av Nininhap Kildespråk: Brasilsk portugisisk minha vida por você minha vida para você

Siste Innlegg

Av Innlegg 4 Juli 2008 21:17 italo07 Antall Innlegg: 1474 Hey goncin, qual é a diferença entre "por você" e "para você" neste texto? Cumprimentos CC: goncin 4 Juli 2008 21:22 goncin Antall Innlegg: 3706 "por você" -> "a causa di te" "para você" -> "per te (come un regalo)"