Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - Ä°ÅŸten ayrılma bildirgesi‏

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaArabiska

Kategori Tal

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
İşten ayrılma bildirgesi‏
Text
Tillagd av imelrur82
Källspråk: Turkiska

ekteki belgenin çıktısını alarak Bahçelievler İş Kurumuna gitmen gerekiyor.
Kurum Åžirinevler de .
Anmärkningar avseende översättningen
I hope to translate the title too. thanks.

----

before editing:
"ekte belgenin çıkışını alarak Bahçelievler İş Kurumuna gitmen gerekiyor.
Kurum Åžirinevler de ."

Titel
The Certificate of Severance
Översättning
Engelska

Översatt av merdogan
Språket som det ska översättas till: Engelska

You have to take a copy of the following document and go to the Bahçelievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.
Anmärkningar avseende översättningen
Bahçelievler İş Kurumu..>Bahçelievler Employment Agency
Senast granskad eller redigerad av Chantal - 15 Augusti 2009 10:50





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

10 Augusti 2009 21:54

Chantal
Antal inlägg: 878
What about this one merdogan, maybe it sounds a little more formal?

You have to take a copy of the following document to the Bahçelievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.

14 Augusti 2009 08:26

merdogan
Antal inlägg: 3769
Hi , Dear Chantal
What do you say for ;
"You have to take a copy of the following document and go to the Bahçelievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler." ?

14 Augusti 2009 09:22

Chantal
Antal inlägg: 878
Yep great merdogan!