Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Bulgariska-Engelska - lipsvash...?

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: BulgariskaEngelskaPolska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
lipsvash...?
Text
Tillagd av oscyp
Källspråk: Bulgariska

"lipsvash mi..!! iskam sega da si do men.. no tova edvali shte stane skoro.. no da se nadqvame"
Anmärkningar avseende översättningen
Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie powyższego tekstu. Dostałam to od kolegi z Bułgarii, który celowo nie wyjaśnił znaczenia. Wiem, że to zapis fonetyczny, ja jednak nie mam pojęcia o tym języku, więc nie potrafiłam tego przepisać oryginalnym alfabetem. Z góry bardzo dziękuję.

Titel
I miss you
Översättning
Engelska

Översatt av ViaLuminosa
Språket som det ska översättas till: Engelska

I miss you...!! I'd like to have you beside me now.. but that will hardly happen soon.. but let's hope.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 17 Maj 2009 17:52