Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Danska-Latin - PrÃ¸velser gÃ¸r dig stÃ¦rk. Sorg holder dig...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Danska

Latin

Kategori Mening

Titel	PrÃ¸velser gÃ¸r dig stÃ¦rk. Sorg holder dig...
Text Tillagd av stinek	Källspråk: Danska PrÃ¸velser gÃ¸r dig stÃ¦rk. Sorg holder dig menneskelig. HÃ¥b gÃ¸r dig glad.

Titel	Periclitationes, dolor, spes
Översättning Latin Översatt av Efylove	Språket som det ska översättas till: Latin Periclitationes te fortiorem faciunt. Dolor te humanum facit. Spes te beatum facit.
Anmärkningar avseende översättningen	Bridge for evaluation by Anita_Luciano: Trials make you strong. Grief makes you human. Hope makes you happy

Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 23 September 2009 13:15

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		23 September 2009 12:44
	Aneta B. Antal inlägg: 4487	Great translation, Efee! I'm only thinking about a word "efficere". Wouldn't be better "facere"?
		23 September 2009 13:13
	Efylove Antal inlägg: 1015	I was going to ask you about this, dear. Maybe facit is better...