Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Italienska - vaya

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Italienska

Grekiska

Kategori Tal

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	vaya
Text Tillagd av kikka89	Källspråk: Spanska vaya morena, eres muy guapa

Titel	Che bruna, sei molto bella.
Översättning Italienska Översatt av Diego_Kovags	Språket som det ska översättas till: Italienska Che bruna, sei molto bella.

Senast granskad eller redigerad av ali84 - 28 Februari 2009 20:21

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		28 Februari 2009 16:23
	Maybe:-) Antal inlägg: 338	"vaya" Ã¨ in questo caso un'interiezionee non il congiuntivo di andare". Io tradurrei "Che bruna, sei molto bella"
		28 Februari 2009 16:39
	lilian canale Antal inlägg: 14972	I agree with Maybe:-)
		28 Februari 2009 16:42
	Freya Antal inlägg: 1910	Sono d'accordo. "vaya morena!" Ã¨ una esclamazione, interiezione, come "caramba morena!", ma non lo so essattamente qual'Ã¨ l'equivalente per questo...