Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Hollandsk - Meine große Liebe ,Ich möchte nicht ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskHollandsk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
Meine große Liebe ,Ich möchte nicht ...
Tekst
Tilmeldt af joyx2408
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Meine große Liebe ,

Ich möchte nicht mehr ohne dich leben müssen. Ich habe das gefühl, als hätte ich schon immer nur auf Dich gewartet! Du fehlst mir so unendlich ich vermisse dich!


Ich freue mich auf unser gemeinsammes Leben.
In Liebe
Bemærkninger til oversættelsen
Holländisch

Titel
Mijn grote liefde
Oversættelse
Hollandsk

Oversat af jollyo
Sproget, der skal oversættes til: Hollandsk

Mijn grote liefde,

Ik wil niet meer zonder jou hoeven leven. Ik heb het gevoel alsof ik altijd al alleen op jou gewacht heb! Ik mis je zo oneidig, ik mis je!

Ik verheug me op ons gemeenschappelijk leven.
In liefde
Senest valideret eller redigeret af Chantal - 9 Juli 2009 13:37





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

9 Juli 2009 11:07

Chantal
Antal indlæg: 878
Du fehlst mir so unendlich ich vermisse dich!

Betekent 'fehlst' ook 'missen'?

9 Juli 2009 13:13

jollyo
Antal indlæg: 330
Dat klopt! Er is geen andere vertaling voor in het Nederlands.