Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Norsk-Tyrkisk - takk for den tiden jeg fikk sammen med deg, vÃ¦re...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Norsk

Tyrkisk

Bosnisk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

Titel	takk for den tiden jeg fikk sammen med deg, vÃ¦re...
Tekst Tilmeldt af Aishaly	Sprog, der skal oversættes fra: Norsk takk for den tiden jeg fikk sammen med deg

Titel	Seninle............
Oversættelse Tyrkisk Oversat af lenab	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Seninle beraber olduÄŸum zaman iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler.

Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 13 December 2008 14:11

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		1 December 2008 16:36
	FIGEN KIRCI Antal indlæg: 2543	hi,dear Lena! could you give me a bridge for this one,please?
		1 December 2008 16:38
	lenab Antal indlæg: 1084	Hi Figen! Here is the bridge: Thanks for the time I got together with you.
		1 December 2008 17:01
	FIGEN KIRCI Antal indlæg: 2543	okay, thanks! than, it should be 'seninle beraber olduÄŸum (or geÃ§irdiÄŸim) zaman iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler'.
		1 December 2008 18:06
	lenab Antal indlæg: 1084	Ok! Thanks! I was rally lost in the wordorder!!!