Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Græsk - lo siento, no queria molestarte te aprecio mucho...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskGræsk

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
lo siento, no queria molestarte te aprecio mucho...
Tekst
Tilmeldt af mingtr
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

lo siento, no queria molestarte te aprecio mucho ,
espero que podamos hablar manana porque
he tenido un dia muy malo y siento
mucho que mi mal dia tambien te haya afectado a ti,
de verdad que te aprecio

Titel
Λυπάμαι πολύ
Oversættelse
Græsk

Oversat af sofibu
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Συγγνώμη, δεν ήθελα να σε ενοχλήσω, σε εκτιμώ πολύ, ελπίζω να μπορέσουμε να τα πούμε αύριο γιατί πέρασα μια πολύ άσχημη μέρα και λυπάμαι πολύ που η άσχημη μέρα μου είχε αντίκτυπο και σε σένα, αλήθεια σε εκτιμώ.
Senest valideret eller redigeret af Mideia - 2 Juli 2008 17:01