Oversættelse - Italiensk-Fransk - Ciao, l'orologio nÂ° 13 va bene, posso inserirlo...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail

Titel	Ciao, l'orologio nÂ° 13 va bene, posso inserirlo...
Tekst Tilmeldt af fandelaurap.	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk Ciao, l'orologio nÂ° 13 va bene, posso inserirlo in ebay, per il pagamento non posso accettare l'assegno perchÃ¨ la commissione per il cambio Ã¨ molto alta, puoi pagare con paypal oppure puoi inviare i soldi in una busta a mezzo "raccomandata", se per Te va bene contattami direttamente e provvederÃ² a inserire l'orologio in ebay,
Bemærkninger til oversættelsen	FranÃ§ais de France

Titel

Oversættelse

Fransk

Oversat af

turkishmiss

Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Salut,
D'accord pour la montre nÂ°13, je peux l'insÃ©rer sur ebay, pour le paiement je ne peux pas accepter le chÃ¨que parce que la commission de change est trop Ã©levÃ©e, tu peux payer par paypal ou bien envoyer l'argent dans une enveloppe en "recommandÃ©", si pour toi c'est d'accord contacte moi directement et je procÃ©derai Ã l'insertion de la montre sur ebay.

Senest valideret eller redigeret af Francky5591

- 2 Maj 2008 20:33