Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne



gamine Expert DanoisAssistant expert Français Norvégien

Administrateur
Expert - Danois
Assistant expert - Français Norvégien
Pays ‎France
Année de naissance1949
Première visite14 Mars 2008
Dernière visite31 Décembre 2013 18:44
Nombre de points de traduction courant
‎57802

Nombre de points virtuels de traduction
‎58093

Langue principale ‎Danois Danois
gamine peut lire les langues suivantes: FrançaisAnglaisAllemandSuédoisNorvégienDanois
Traduction - Préférences
Langue de départFrançaisAnglaisSuédoisNorvégienDanoisAllemand
Langue d'arrivéeFrançaisAnglaisNorvégienDanois
Français
8.28/10   Assistant expert
Danois
9.2/10   Expert
Anglais
8.41/10  
Norvégien
9.46/10   Assistant expert
Allemand
7.77/10  
Ma réalite. "LES PETITS RIENS" -

Les mots se bousculent,
se pressent, tournent en rond
dans ma tête, pour vous dire
"ces petits riens" qui sont
pour moi, Ma Réalité!

Me promener au bord de l'eau
écouter les oiseaux,
le silence d'un ruisseau
qui coule lentement,
comme le temps!

Ma Réalité!

Regarder les animaux
qui ne s'offusquent pas
par ma présence.
Les approcher, les caresser,
leurs yeux qui me regardent,
sans aucune réticence!

Ma Réalité!

Mes enfants, un peu plus,
un peu moins que la trentaine,
finissent leurs mails
en écrivant : ton enfant qui t'aime!

Ma Réalité!........

Merci a vous, tous et toutes, qui m'ont donnés une raison de croire
en l'humanité!...........Voici Ma Réalité!!!!!!

Lila, petite fille