Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Espanja - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Romania

Espanja

Englanti

Ruotsi

Italia

Saksa

Brasilianportugali

Venäjä

Turkki

Kreikka

Arabia

Kategoria Sanomalehdet - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
Teksti Lähettäjä Francky5591	Alkuperäinen kieli: Ranska Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
Huomioita käännöksestä	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Otsikko	Residuos nucleares enviados a Rusia
Käännös Espanja Kääntäjä Ceciliadlibitum	Kohdekieli: Espanja La energÃa nuclear es una energÃa sucia, que produce miles de toneladas de residuos. Francia exporta cada mes cerca de 1.200 toneladas a Rusia. Los necesitamos para detener ese escÃ¡ndalo mediante la financiaciÃ³n de un acciÃ³n importante para obligar al gobierno francÃ©s a prohibir el transporte de residuos nucleares.
Huomioita käännöksestä	Los necesitamos (a ustedes)

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 28 Maaliskuu 2010 13:02