Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Venäjä - Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäRomania

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä Ileanka24
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что языковой барьер не позволяет мне сделать это...
Huomioita käännöksestä
"I have so much to tell you ... It is a pity that the language barrier does not allow me to do it.."
English bridge by Tzicu-Sem.
Viimeksi toimittanut Siberia - 6 Marraskuu 2009 12:34





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

6 Marraskuu 2009 12:52

Tzicu-Sem
Viestien lukumäärä: 493
Hello,

May I do translation myself now?