Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Espanja - Aphorisme 42

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaRanskaEnglantiItaliaVenäjäEspanjaKroaatti

Kategoria Essee

Otsikko
Aphorisme 42
Teksti
Lähettäjä Minny
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä diecho

There are few people
who open their doors.
And too many people
who close them.

Otsikko
Aforismo 42
Käännös
Espanja

Kääntäjä Ana de Malaga
Kohdekieli: Espanja

Hay pocas personas
que abren sus puertas.
Y demasiadas
que las cierran.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 2 Elokuu 2009 18:15