Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hindi-Romania - Kyun! Ho Gaya Na

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HindiBulgariaRomania

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Kyun! Ho Gaya Na
Teksti
Lähettäjä sunder
Alkuperäinen kieli: Hindi

Kyun! Ho Gaya Na

Otsikko
Ce?!
Käännös
Romania

Kääntäjä greenbutterfly
Kohdekieli: Romania

Ce?! Deja s-a întâmplat.
Huomioita käännöksestä
Traducerea se rezumă la semnificaţie.
în sens denotativ, "kyon" înseamnă "de ce", însă in argou, traducerea este "nu-i aşa".

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut azitrad - 6 Huhtikuu 2009 08:34





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

23 Maaliskuu 2009 21:32

iepurica
Viestien lukumäärä: 2102
greenbutterfly, ai mâncat o diacritică...