Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Romania - i guess i lost you now you`r gone

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Romania

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	i guess i lost you now you`r gone
Teksti Lähettäjä alinushcurdeplush	Alkuperäinen kieli: Englanti i guess i lost you now you`r gone

Otsikko	cred cÄƒ te-am pierdut
Käännös Romania Kääntäjä lecocouk	Kohdekieli: Romania Cred cÄƒ te-am pierdut acum... te-ai dus...
Huomioita käännöksestä	te-ai dus/ai dispÄƒrut

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut azitrad - 21 Lokakuu 2008 17:16

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		21 Lokakuu 2008 13:48
	azitrad Viestien lukumäärä: 970	Hmmm E cu "chichiÅ£Äƒ" textul Äƒsta... E ok ÅŸi cum ai zis tu, dar eu Ã®nÅ£eleg ÅŸi "Cred cÄƒ te-am pierdut, acum cÄƒ ai plecat" (adicÄƒ te-am pierdut tocmai pentru cÄƒ ai plecat...) Ce zici?
		21 Lokakuu 2008 14:06
	lecocouk Viestien lukumäärä: 98	Dar ce zici de "cred cÄƒ te-am pierdut acum... te-ai dus/ai plecat"?
		21 Lokakuu 2008 14:08
	lecocouk Viestien lukumäärä: 98	Åži varianta ta sunÄƒ foarte bine...
		21 Lokakuu 2008 14:13
	alinushcurdeplush Viestien lukumäärä: 2	ii bine si asa ms mult oricum:*
		21 Lokakuu 2008 14:17
	alinushcurdeplush Viestien lukumäärä: 2	scz e de 2 ori:*
		21 Lokakuu 2008 14:58
	azitrad Viestien lukumäärä: 970