Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



12Käännös - Englanti-Arabia - The Colors of the Stars

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiEspanjaRanskaBrasilianportugaliArabia

Kategoria Runous

Otsikko
The Colors of the Stars
Teksti
Lähettäjä marhaban
Alkuperäinen kieli: Englanti

In the morning, the stars are gray.
At noon, the stars are blue.
At night, the stars are golden…
Huomioita käännöksestä
French from France

Otsikko
ألوان النّجومِ
Käännös
Arabia

Kääntäjä marhaban
Kohdekieli: Arabia

في الصّباح ، تكون النّجوم رمادية.
ظهراً ، تكون النّجوم زرقاء.
ليلا ، تكون النّجوم ذهبية...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut marhaban - 18 Syyskuu 2008 00:37