Vertimas - Ispanų-Turkų - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Tekstas Pateikta Saffah	Originalo kalba: Ispanų Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Pastabos apie vertimą	Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Pavadinimas	Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.
Vertimas Turkų Išvertė Alcasaar	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.Bu yÃ¼zden senin iÃ§in imkansÄ±zÄ± yaparÄ±m. Bunu unutma

Validated by serba - 3 rugsėjis 2007 13:47