Vertimas - Olandų-Graikų - hoi lekker ding. de griekse taal is moeilijk ik...

"hoi lekker ding" is a remark that can be used for either a male or a female person. In the greek translation I assumed that it is directed to a female person and translated as "γειά σου κούκλα μου", if it is directed to a male person then it should be "γειά σου κούκλε μου".