Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



45Vertimas - Turkų-Danų - Sen artık umudumun rengisin.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzųIspanųAnglųVokiečiųGraikųDanųItalų

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Sen artık umudumun rengisin.
Tekstas
Pateikta gamine
Originalo kalba: Turkų

Sen artık umudumun rengisin. Bak ben hep burada seni bekliyor olacağım.

Pavadinimas
Fra nu af, er du mit håbs farve. Se, jeg vil altid være
Vertimas
Danų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Danų

Fra nu af er du mit håbs farve. Se, jeg vil altid være her for at vente på dig.
Pastabos apie vertimą
komma fjernet - wkn
Validated by wkn - 12 rugpjūtis 2008 20:41