Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Eu te amo! Ã‰ uma pena que nos enganemos tanto...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Lotynų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Eu te amo! Ã‰ uma pena que nos enganemos tanto...
Tekstas Pateikta Bia_19	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Eu te amo! Ã‰ uma pena que nos enganemos tanto com uma pessoa! Estou muito feliz hoje! Hoje Ã© dia de festa! Ame as pessoas como elas sÃ£o,nÃ£o as idealize!

Pavadinimas	te amo
Vertimas Lotynų Išvertė jufie20	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų te amo! est poena ut mentiamur tantum quam homo! Es multum felix hodie? Ama homines tamquam sunt, noli habere eos pro speculo
Pastabos apie vertimą	ideal = verbum graecum non est in dictionariis. habere pro speculo = als Vorbild nehmen

Validated by jufie20 - 15 spalis 2008 21:21