Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Roemeens - please, give us understanding

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Portugees

Engels

Roemeens

Titel	please, give us understanding
Tekst Opgestuurd door AnaClemente	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door f_n_d Please, give us understanding now while we are studying in order to understand what is your wish and apply it in our lives. We ask for everything in the name of your son
Details voor de vertaling	I put some punctuations

Titel	VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere
Vertaling Roemeens Vertaald door iepurica	Doel-taal: Roemeens VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere, acum, Ã®n timp ce studiem, pentru a putea Ã®nÅ£elege care este dorinÅ£a dumneavoastrÄƒ ÅŸi a o putea aplica Ã®n vieÅ£ile noastre. VÄƒ cerem totul Ã®n numele fiului dumneavoastrÄƒ.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 11 april 2007 08:49