Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Roumain - please, give us understanding

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Anglais

Roumain

Titre	please, give us understanding
Texte Proposé par AnaClemente	Langue de départ: Anglais Traduit par f_n_d Please, give us understanding now while we are studying in order to understand what is your wish and apply it in our lives. We ask for everything in the name of your son
Commentaires pour la traduction	I put some punctuations

Titre	VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere
Traduction Roumain Traduit par iepurica	Langue d'arrivée: Roumain VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere, acum, Ã®n timp ce studiem, pentru a putea Ã®nÅ£elege care este dorinÅ£a dumneavoastrÄƒ ÅŸi a o putea aplica Ã®n vieÅ£ile noastre. VÄƒ cerem totul Ã®n numele fiului dumneavoastrÄƒ.

Dernière édition ou validation par iepurica - 11 Avril 2007 08:49