Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Frans - حاولت ان أرسل لك الصور بهده الطريقة لكن حجمهم...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischFrans

Categorie Brief/E-Mail

Titel
حاولت ان أرسل لك الصور بهده الطريقة لكن حجمهم...
Tekst
Opgestuurd door alae
Uitgangs-taal: Arabisch

حاولت ان أرسل لك الصور بهده الطريقة لكن و للأسف لا يسمح المسانجر بئرسالهم لأن حجمهم كبير لدى حدد وقتا نفتح فيه المسانجر كي أرسلهم لك على الخط .
Details voor de vertaling
أردت من صديق أن يحدد وقتا لأكون معه على الخط في الهوتمايل لأرسل له يعض الصور

Titel
j'ai essayé de t'envoyer les photos de cette manière
Vertaling
Frans

Vertaald door overkiller
Doel-taal: Frans

j'ai essayé de t'envoyer les photos de cette manière, mais malheureusement le messenger ne le permet pas en raison de leur grande taille, alors je propose qu'on se donne rendez-vous sur messenger pour que je puisse te les envoyer en ligne.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 19 maart 2007 09:45