Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Albanees - ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngelsServischAlbanees

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel
ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...
Tekst
Opgestuurd door jony
Uitgangs-taal: Italiaans

ciao mia cara svetlena
il mio cuore e´ sempre a te vicino
Ti penso e sei la persona piu cara della mia vita
tu sei cosi lontana ,ma nei miei pensieri ti stringo forte al cuore
ti voglio tanto bene ciao

Titel
Tungjatjeta e dashura ime Svetlana
Vertaling
Albanees

Vertaald door jony
Doel-taal: Albanees

Tungjatjeta e dashura ime Svetlana
Zemren time e ke gjithnje prane
Mendoj per ty dhe je njeriu me i dashur i jetes time
Je kaq larg, ne mendimet e mia te perqafoj fort ne zemer
te dua shume tung
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sangria - 13 juli 2007 13:01