Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



83Vertaling - Afrikaans-Vietnamees - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweedsBulgaarsFransBraziliaans PortugeesSpaansRussischItaliaansHongaarsGrieksAlbaneesPoolsNederlandsRoemeensServischLitouwsDeensHebreeuwsPerzischMongoolsNoorsAfrikaansEsperantoVereenvoudigd ChineesDuitsOekraïensChinees FinsArabischCatalaans
Aangevraagde vertalingen: Vietnamees

Titel
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Vertaling
Afrikaans-Vietnamees
Opgestuurd door Francky5591
Uitgangs-taal: Afrikaans

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
Details voor de vertaling
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 juli 2012 12:02