Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Zweeds - Send Ringtones to your Phone

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Frans

Deens

Zweeds

Duits

Portugees

Italiaans

Roemeens

Spaans

Russisch

Nederlands

Grieks

Thai

Noors

Lets

Hindi

Categorie Website/Blog/Forum - Bedrijf/Banen

Titel	Send Ringtones to your Phone
Tekst Opgestuurd door flux	Uitgangs-taal: Engels - Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone
Details voor de vertaling	Please can you make sure the use of casing is correct. X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady

Titel	Ringtoner
Vertaling Zweeds Vertaald door Wille	Doel-taal: Zweeds - Skicka - Skicka X ringtoner till din telefon - Skicka XY rington till din telefon - Skicka ringtoner till din telefon
Details voor de vertaling	You can also write the word "SÃ„ND" instead of "SKICKA" but it does not matter! :)

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 13 december 2011 11:03

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		13 december 2011 11:02
	pias Aantal berichten: 8113	Hej Wille Ã„ndrar "Skicka XY ringtoner..." till "Skicka XY rington..." fÃ¶re godkÃ¤nnande.
		13 december 2011 20:42
	Wille Aantal berichten: 159	Ja, bra gÃ¶r det! SÃ¥g inte att det var plural pÃ¥ en av the "ringtones"
		13 december 2011 21:15
	pias Aantal berichten: 8113