Vertaling - Turks-Engels - nasıl görüşeceğizHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Chat - Liefde/Vriendschap  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Turks
Nasıl görüşeceğiz? |
|
| | | Doel-taal: Engels
How shall we meet? |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 13 juni 2011 14:39
Laatste bericht | | | | |
4 juni 2011 20:47 | | | Merhaba sendenadamolmaz,
Kaynak dil ile hedef dilin yerlerini yanlış işaretlemişsin. Bu şekilde çevrilemez. Düzeltip düzeltemeyeceğine bakarsan sevinirim, yoksa bir yöneticiden düzeltmesini rica edeceğim.
| | |
4 juni 2011 22:07 | | 
piasAantal berichten: 8113 | Bilge,
I switched the flags before I saw your msg here... is the request OK? May we release it? CC: Bilge Ertan | | |
4 juni 2011 23:16 | | | Hi pias,
Yeah it is OK. Thanks for you help  | | |
8 juni 2011 01:45 | | | how do we meet?
how shall we meet?
|
|
| 
Favoriete vertalingen
