Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Frans - Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesFransEngels

Categorie Vrij schrijven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...
Tekst
Opgestuurd door verilton
Uitgangs-taal: Portugees

Passei para desejar uma ótima viagem.Curta bastante suas férias.Milhões de beijos!
Details voor de vertaling
Uma amiga minha irá viajar para a França e quero enviar uma mensagem, em francês,desejando-lhe uma boa viagem.

Titel
Je voulais juste...
Vertaling
Frans

Vertaald door Francky5591
Doel-taal: Frans

Je voulais juste te souhaiter bon voyage en passant. Profite bien de tes vacances. Tout plein de bisous!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 2 maart 2011 14:17