Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bosnisch-Noors - dikt

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BosnischNoors

Titel
dikt
Tekst
Opgestuurd door langh25
Uitgangs-taal: Bosnisch

ruke mi nediraj, srce mi ne trazi, koliko me volis iskrenoi mi kazi

Titel
dikt
Vertaling
Noors

Vertaald door Bobana6
Doel-taal: Noors

Ikke rør hendene mine,
ikke søk etter hjertet mitt,
si meg ærlig hvor høyt du elsker meg.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 4 februari 2011 21:02