Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Engels - Det er bedre at komme galt afsted, end slet ikke...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensEngelsLatijn

Categorie Uitdrukking - Verkenning/Avontuur

Titel
Det er bedre at komme galt afsted, end slet ikke...
Tekst
Opgestuurd door haraldblaatand
Uitgangs-taal: Deens

Det er bedre at komme galt afsted, end slet ikke at komme afsted.

Titel
It's better to come to grief, than to have never tried at all.
Vertaling
Engels

Vertaald door pias
Doel-taal: Engels

It's better to come to grief, than to have never tried at all.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 2 december 2009 12:27