Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Fins - Exclusive-translation-translation

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsGrieksTurksEsperantoCatalaansJapansSpaansRussischFransPortugeesBulgaarsRoemeensArabischHebreeuwsItaliaansAlbaneesPoolsZweedsTsjechischFinsVereenvoudigd ChineesChinees ServischLitouwsDeensHongaarsKroatischEngelsNoorsKoreaansPerzischSlowaaksAfrikaans
Aangevraagde vertalingen: UrduKoerdischIers

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel
Exclusive-translation-translation
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Titel
Yksinoikeus-käännös-käännös
Vertaling
Fins

Vertaald door oviaukko
Doel-taal: Fins

Kun menetät yksinoikeutesi ennen kuin olet lähettänyt käännöksen, toinen käyttäjä saattaa lähettää käännöksen ennen sinua ja työsi menee hukkaan
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis - 6 november 2005 10:40