Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Finés - Exclusive-translation-translation

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésAlemánGriegoTurcoEsperantoCatalánJaponésEspañolRusoFrancésPortuguésBúlgaroRumanoÁrabeHebreoItalianoAlbanésPolacoSuecoChecoFinésChino simplificadoChinoSerbioLituanoDanésHúngaroCroataInglésNoruegoCoreanoPersaEslovacoAfrikaans
Traducciones solicitadas: UrduKurdoIrlandés

Categoría Explicaciones - Ordenadores / Internet

Título
Exclusive-translation-translation
Texto
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Título
Yksinoikeus-käännös-käännös
Traducción
Finés

Traducido por oviaukko
Idioma de destino: Finés

Kun menetät yksinoikeutesi ennen kuin olet lähettänyt käännöksen, toinen käyttäjä saattaa lähettää käännöksen ennen sinua ja työsi menee hukkaan
Última validación o corrección por cucumis - 6 Noviembre 2005 10:40