Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - IJslands - hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: IJslandsBraziliaans Portugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni
Te vertalen tekst
Opgestuurd door ritaolii
Uitgangs-taal: IJslands

hahhaha ég get ekki hætt að hlæja að henni
Details voor de vertaling
Corrected: hlægja -> hlæja
Bamsa
Laatst bewerkt door Bamsa - 14 september 2009 09:19





Laatste bericht

Auteur
Bericht

15 september 2009 13:25

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi Bamsa,

Does this mean: "hahaha I can't stop laughing at her"?

CC: Bamsa

15 september 2009 13:35

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Hi lilian

Yes, that is what it means.

15 september 2009 15:22

lilian canale
Aantal berichten: 14972