Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Roemeens - hai.merhaba

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsRoemeensItaliaans

Categorie Brief/E-Mail

Titel
hai.merhaba
Tekst
Opgestuurd door gya24_ro
Uitgangs-taal: Turks

hai.merhaba ben hergün bu mesajları açıyorum ama hiç bir şey anlamıyorum.kusura bakma ingilizce yazamıyorum.adnan ameliyat oldu.ama şu an iyi değil.bizde bekliyoruz.ben iyi olduğu zaman sana yazacam.kendine iyi bak.

Titel
Bună
Vertaling
Roemeens

Vertaald door gya24_ro
Doel-taal: Roemeens

Bună.Deschid aceste mesaje zilnic dar nu înţeleg nimic.Iartă-mă căci nu pot scrie în engleză.Adnan a suferit o operaţie şi acum nu este bine.Aşteptăm şi noi.Îţi voi scrie când va fi mai bine.Ai mare grijă de tine.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 8 augustus 2009 23:29