Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Engels - I det ukendte søger vi sandheden

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensFransEngelsLatijn

Categorie Zin - Wetenschap

Titel
I det ukendte søger vi sandheden
Tekst
Opgestuurd door MathiasMunk
Uitgangs-taal: Deens

I det ukendte søger vi sandheden
Details voor de vertaling
Det er et motto

Titel
We are searching for the truth in the unknown.
Vertaling
Engels

Vertaald door pias
Doel-taal: Engels

We are searching for the truth in the unknown.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 17 december 2008 12:15





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 december 2008 11:08

Lein
Aantal berichten: 3389
Would that be 'behind' or 'in' the unknown?

17 december 2008 11:17

pias
Aantal berichten: 8113
Actually ...you are right Lein It says "in" in the original, I wonder why people are voting positive. Shall I edit Lilian?

17 december 2008 12:14

lilian canale
Aantal berichten: 14972
I'll do that, and validate it.