Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Inglés - I det ukendte søger vi sandheden

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésFrancésInglésLatín

Categoría Oración - Ciencia

Título
I det ukendte søger vi sandheden
Texto
Propuesto por MathiasMunk
Idioma de origen: Danés

I det ukendte søger vi sandheden
Nota acerca de la traducción
Det er et motto

Título
We are searching for the truth in the unknown.
Traducción
Inglés

Traducido por pias
Idioma de destino: Inglés

We are searching for the truth in the unknown.
Última validación o corrección por lilian canale - 17 Diciembre 2008 12:15





Último mensaje

Autor
Mensaje

17 Diciembre 2008 11:08

Lein
Cantidad de envíos: 3389
Would that be 'behind' or 'in' the unknown?

17 Diciembre 2008 11:17

pias
Cantidad de envíos: 8113
Actually ...you are right Lein It says "in" in the original, I wonder why people are voting positive. Shall I edit Lilian?

17 Diciembre 2008 12:14

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
I'll do that, and validate it.