Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Roemeens - Caesar: administer these issues,

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnItaliaansEngelsFransSpaansRoemeens

Titel
Caesar: administer these issues,
Tekst
Opgestuurd door angelica1970
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door lilian canale

Caesar, administer these issues, order that in the meanwhile ships are built in the Loire River (there) where it flows into the ocean, that provincial rowers are hired and that sailors and helmsmen are found.

Titel
Cezar, administrând aceste probleme,
Vertaling
Roemeens

Vertaald door azitrad
Doel-taal: Roemeens

Cezar, administrând aceste probleme, ordonă ca între timp să fie construite nave pe râul Loire, acolo unde acesta se varsă în ocean, ca să fie angajaţi vâslaşi din provincie, şi să fie găsiţi marinari şi timonieri.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 21 september 2008 12:58