Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Portugees - Hi! Teresa, Good news to hear that you will...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Portugees

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Hi! Teresa, Good news to hear that you will...
Tekst Opgestuurd door nicknameisnong	Uitgangs-taal: Engels Hi! Teresa, Good news to hear that you will learn English. No one is too old to learn. I agree with you to learn English when you have some free time because you have a lot of foreigner friend in your computer :) I love to learn foreign language as well. Have a nice week, too. Take care.

Titel	OlÃ¡ Teresa!
Vertaling Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Portugees OlÃ¡ Teresa! Que boa notÃcia saber que vais estudar inglÃªs! NinguÃ©m Ã© muito velho para aprender. Concordo contigo de que estudes inglÃªs quando tiveres algum tempo livre, jÃ¡ que tens muitos amigos estrangeiros no teu computador :) Eu tambÃ©m adoro aprender idiomas estrangeiros. Que tenhas uma boa semana, tambÃ©m. Cuida-te.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 14 augustus 2008 18:46