Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Oekraïens - С наступающими праздниками! ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsBraziliaans PortugeesFransPortugeesSpaansHebreeuwsLitouwsOekraïensChinees EsperantoTurksAlbaneesThai

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
С наступающими праздниками! ...
Tekst
Opgestuurd door gilcarvalho7
Uitgangs-taal: Russisch

С наступающими праздниками! Люблю, скучаю!..
Details voor de vertaling
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

Titel
З наступаючими святами! Люблю сумую!...
Vertaling
Oekraïens

Vertaald door Gannushka
Doel-taal: Oekraïens

З наступаючими святами! Люблю, сумую!...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ramarren - 16 juli 2008 09:12