Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Nederlands - salve a tutti. sono una ragazza di 17 anni e sono...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansNederlands

Categorie Informeel - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
salve a tutti. sono una ragazza di 17 anni e sono...
Tekst
Opgestuurd door cocaci
Uitgangs-taal: Italiaans

ciao, sono una ragazza di 17 anni e sono italina. vorrei imparare la tua lingua. ti va di rispondere alla corrispondenza via blog? io mettero` dei commenti nel tuo e tu quando avrai tempo risponderai nel mio. grazie!
Details voor de vertaling
olandese

Titel
Hoi allemaal!
Vertaling
Nederlands

Vertaald door kathyaigner
Doel-taal: Nederlands

Hallo,
Ik ben een 17 jarig meisje en ik ben Italiaans. Ik zou graag jouw taal willen leren. Wil je antwoorden op de correspondentie via de blog? Ik zal berichten op de jouwe plaatsen en jij kunt, als je de tijd hebt, op de mijne antwoorden.
Bedankt!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Martijn - 17 april 2008 17:07