Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - Happy New year's Eve!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EstischEngelsBraziliaans PortugeesFransItaliaansNederlands

Categorie Chat

Titel
Happy New year's Eve!
Tekst
Opgestuurd door KETTI CARDOZO
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door tristangun

Happy New Year's Eve, I hope next year will be better than the last one.
Take care!

Titel
Feliz Ano Novo
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door casper tavernello
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Feliz Ano Novo, espero que o próximo ano seja melhor que o último.
Cuide-se!
Details voor de vertaling
Literalmente [em inglês]: Feliz noite de Ano Novo
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 10 januari 2012 20:04