Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Portugisiskt - Vincero!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktPortugisiskt

Bólkur Røða

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Vincero!
Tekstur
Framborið av pilss
Uppruna mál: Italskt

nessum dorma! nessum dorma! Tu pure, o principessa...dilegua o notte! tramontate, stelle! All'alba vincero! vincero!

Heiti
Que ninguém durma!
Umseting
Portugisiskt

Umsett av kafetzou
Ynskt mál: Portugisiskt

Que ninguém durma! Que ninguém durma! Você também, ó Princesa ...
Parta, oh noite! Esvaneçam, estrelas! Ao amanhecer eu vencerei! Vencerei!
Viðmerking um umsetingina
(from the website given by Caspertavernello on the Italian page)
Góðkent av Borges - 15 Juli 2007 01:37