Traduction - Italien-Portugais - Vincero!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discours

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Vincero!
Texte Proposé par pilss	Langue de départ: Italien nessum dorma! nessum dorma! Tu pure, o principessa...dilegua o notte! tramontate, stelle! All'alba vincero! vincero!

Titre	Que ninguÃ©m durma!
Traduction Portugais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Portugais Que ninguÃ©m durma! Que ninguÃ©m durma! VocÃª tambÃ©m, Ã³ Princesa ... Parta, oh noite! EsvaneÃ§am, estrelas! Ao amanhecer eu vencerei! Vencerei!
Commentaires pour la traduction	(from the website given by Caspertavernello on the Italian page)

Dernière édition ou validation par Borges - 15 Juillet 2007 01:37