Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Latín - Aproveite a vida, seja feliz

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktLatín

Bólkur Setningur - Dagliga lívið

Heiti
Aproveite a vida, seja feliz
Tekstur
Framborið av Vanda Oliveira
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Aproveite a vida, seja feliz

Heiti
Vita utere, laetus es.
Umseting
Latín

Umsett av alexfatt
Ynskt mál: Latín

Vita utere, laetus es.
Viðmerking um umsetingina
"laetus es" = masculine subject
"laeta es" = feminine subject
Góðkent av Aneta B. - 18 August 2010 14:08





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

17 August 2010 17:52

Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Can I ask you, dear Lilly, a bridge for evaluation, please?

CC: lilian canale

17 August 2010 18:45

lilian canale
Tal av boðum: 14972
"Enjoy life, be happy"

18 August 2010 14:09

Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Thank you, Lilly!