Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Portugisiskt - Vida mía, amor mío, te quiero mucho.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktSpansktFransktBosnisktLettisktSerbisktPortugisisktHebraiskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Vida mía, amor mío, te quiero mucho.
Tekstur
Framborið av mert007
Uppruna mál: Spanskt Umsett av evulitsa

Vida mía, amor mío, te quiero mucho.

Heiti
Querida. Meu amor. Amo-te muito.
Umseting
Portugisiskt

Umsett av casper tavernello
Ynskt mál: Portugisiskt

Minha querida. Meu amor. Amo-te muito.
Viðmerking um umsetingina
Do original em turco.


Variante: meu querido
Góðkent av Sweet Dreams - 4 Apríl 2009 22:28